In late September, Dr Karl Torghele from Spektrum Institute came to Pyrénées catalanes to conduct a workshop of 2 days. The goal of this visit was to make stakeholders of our territory aware of the possibility to build in a sustainable way in mountains area.

The first day was dedicated to elected people, partners and technicians and focused on Vorarlberg’s experience, especially on the services package used. Then, reflection groups were organised, where the participants who attended the workshop had to think about local particularities, stakes and difficulties faced in our territory. A discussion was also held about the meaning of sustainable building, beyond the energy efficiency. Participants were truly interested about the effects of materials on health issues.

The second day was dedicated to craftsmen and building enterprises. The workshop began with reflection groups which were asked to think about local context, demand in sustainable construction, and difficulties faced.

Dr Karl Torghele then presented the Tools used in the Vorarlberg to answer to some of that stakes. In this way, participants understood that the same difficulties had to be overcome in Austria, at the beginning of the process to establish a better way of building. That was clearly the case for the local wood industry.

In total, 50 people participated to this workshop. Participants were very interested by Vorarlberg’s experience and by the results obtained in Austria.

The workshop gave them the opportunity to consider what the future could be if the good choices in building are made today.

 

 

Apprendre de l’expérience du Vorarlberg

Fin septembre, le Dr. Karl Torghele de l’Institut Spektrum est venu animer un workshop de 2 jours au sein du territoire du Parc naturel régional des Pyrénées catalanes. L’objectif de cette visite était de faire prendre conscience aux acteurs du territoire qu’il est possible de construire durable en zones de montagne.

Le premier jour, dédié principalement aux élus, partenaires et techniciens du territoire, a permis d’aborder l’expérience du Vorarlberg, et notamment le bouquet de services mis en place pour accompagner et faire émerger des projets de construction durable. Les participants ont ensuite réfléchi en groupe aux particularités de notre territoire, aux enjeux et aux difficultés rencontrées. Le Dr. Karl Torghele a également expliqué ce qu’était la construction durable au-delà de la performance énergétique, et un débat a été engagé à propos des effets des matériaux utilisés sur la santé.

Le deuxième jour était consacré aux artisans et aux entreprises du bâtiment. La journée a commencé par des réflexions menées en petits groupes sur le contexte local, la demande actuelle en termes de construction durable et les difficultés rencontrées. Le Dr. Karl Torghele a ensuite présenté les outils mis en place dans le Vorarlberg pour répondre à certains de ces mêmes enjeux. Les acteurs locaux ont ainsi pu prendre conscience que la plupart des difficultés rencontrées avaient dû être dépassées par le Vorarlberg au début de son expérience. C’est notamment le cas concernant la structuration de la filière bois local.

Au total, 50 personnes ont participé à ces 2 jours. L’expérience et les résultats obtenus dans le Vorarlberg ont fortement intéressés les personnes présentes. Ce séminaire leur a permis d’envisager ce que pouvait être l’avenir si les bons choix en termes de construction étaient faits aujourd’hui.